المستوى المتوسط : قنبلة بحر البلطيق
النص :
In September 2019, workers found a bomb in a Polish canal near the Baltic sea
The British army dropped the bomb called "Tallboy" on a German battleship during World War 2 . The bomb weighed 5.4 tons, it was six meters long, and it carried 2.5 tons of explosives
Workers found it during works to deepen the canal . It was necessary to disarm the bomb, but it was a dangerous operation . Officials created a 2.5-kilometers security zone, and they evacuated around 750 people
Divers had an idea to burn out the explosives in the bomb, but the bomb exploded during the operation Officials said that nobody was hurt
الترجمة :
في سبتمبر 2019 ، عثر عمال على قنبلة في قناة بولندية جنب بحر البلطيق .
اسقط الجيش البريطاني القنبلة المسماة "طالبوي" على سفينة حربية ألمانية خلال الحرب العالمية الثانية . تزن القنبلة 5,4 طن ، و كانت بعلو ستة امتار ، و كانت تحمل بداخلها 2,5 طن من المتفجرات .
وجدها العمال اثناء قيامهم بتعميق القناة . كان من الضروري ابطال مفعولها ، لكنها كانت عملية خطرة . أنشأ المسؤولون منطقة امنية بطول 2,5 كيلومتر ، و قاموا بإجلاء حوالي 750 شخصا .
كان لدى الغواصين فكرة حرق المتفجرات داخل القنبلة ، لكن القنبلة انفجرت أثناء العملية . قال المسؤولون بأنه لم يصب أحد بأذى .
ملاحظة: القصة التي قمت بقراءتها تنتمي إلى المستوى المتوسط.
ـ إذا وجدت بأن التعبير المستخدم سهل، بإمكانك الإنتقال إلى قراءة نفس القصة لكن بتعبير أصعب من هنا.
ـ أمّا إذا وجدته صعبا، ننصحك أن تبدأ بقراءة نفس القصة بتعبير أسهل، من هنا.