اقوال جاك ما ......اهم و اقوى 25 نصيحة يقدمها لك الملياردير جاك ما

المستوى المتوسط : طفل يسرق حافلة 

 

النص : 

An 11-year-old boy stole a school bus, and he went for a 13-mile ride in Louisiana, US . The incident happened on Sunday morning, but, it is not clear how the boy got to the bus 

The bus was privately owned, and it was not necessary to use keys, because it has a push-to-start button 

Police said that the boy was probably too small to reach the pedals on the floor, and he had to stand while driving . Police chased the boy for 45 minutes before he crashed into a tree 

Police arrested the boy and took him into custody. They did not report any injuries

الترجمة : 

صبي يبلغ من العمر 11 عاما سرق حافلة مدرسية ، و ذهب في رحلة لمسافة 13 ميلا في لويزيانا بالولايات المتحدة . وقع الحادث صباح يوم الأحد ، لكن لم يتضح كيف وصل الصبي الى الحافلة .

كانت الحافلة ملكية خاصة ، و لم يكن من الضروري استخدام المفاتيح ، لانها تحتوي على زر الضغط لبدأ التشغيل .

قالت الشرطة ان الصبي ربما كان اصغر من ان يصل الى الدواسات على الارض ، و انه كان عليه الوقوف للقيادة . طاردت الشرطة الصبي لمدة 45 دقيقة قبل ان يصطدم بشجرة . 

القت الشرطة القبض على الصبي و احتجزته ، و لم يبلغوا عن أية اصابات .

ملاحظة: القصة التي قمت بقراءتها تنتمي إلى المستوى المتوسط.

ـ إذا وجدت بأن التعبير المستخدم سهل، بإمكانك الإنتقال إلى قراءة نفس القصة لكن بتعبير أصعب من هنا.

ـ أمّا إذا وجدته صعبا، ننصحك أن تبدأ بقراءة نفس القصة بتعبير أسهل، من هنا.